6 juillet 2026

Bus d’Asunción, Tereré et boulangeries de Chipa : Survivre au Paraguay

Divulgation : Ce post contient des liens d’affiliation. Si vous cliquez sur un lien et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une petite commission sans frais supplémentaires pour vous.

Je suis sorti de l’aéroport international Silvio Pettirossi d’Asunción, traînant ma valise derrière moi. J’ai aperçu un bus de transport collectif coloré garé près de la sortie, avec des passagers qui montaient à bord. Je me suis approché de la porte, j’ai sorti une liasse de guaranís paraguayens et j’ai tenté de payer le chauffeur. Le chauffeur a secoué la tête en pointant du doigt le validateur de cartes électronique. « Jaha o Más », m’a-t-il dit. Je n’avais aucune idée de ce que cela signifiait. J’étais bloqué. Un chauffeur de bus d’aéroport ne pouvait pas accepter d’argent liquide, et j’ai dû télécharger l’application Bolt pour commander un VTC, qui acceptait heureusement les paiements par carte. Plus tard dans la soirée, lorsque je me suis enregistré à mon hôtel de Villa Morra, les paiements par carte de crédit sont passés sans accroc et j’ai pu profiter des cafés modernes à proximité. Mais mon voyage avait pour but d’explorer la vie locale. Le lendemain matin, j’ai pris un taxi pour me rendre au célèbre Mercado 4 afin d’acheter des petits pains chipa locaux frais et une calebasse de Tereré glacé. J’ai trouvé un vendeur ambulant local, j’ai passé commande et j’ai tendu ma carte de crédit. La *chipera* a ri et a secoué la tête. « No, mi amor. Solo efectivo », a-t-elle dit. J’ai ouvert mon portefeuille pour n’y trouver que quelques billets étrangers. Je me retrouvais dans un marché local bondé avec une carte de crédit totalement inutile. Bienvenue au Paraguay, où les systèmes de transport urbain sont de plus en plus dématérialisés, mais où le pouls quotidien des marchés locaux et des boulangeries bat encore strictement au rythme de l’argent liquide.

Le Paraguay est une destination magnifique et hors des sentiers battus en Amérique du Sud, mais son double système économique peut prendre les voyageurs totalement au dépourvu. Si vous n’êtes pas préparé, vous pourriez facilement vous retrouver dans l’impossibilité de monter dans un bus urbain ou d’acheter de la nourriture de rue. Pour vous assurer un voyage sans accroc, voici 5 réalités de voyage essentielles que vous devez connaître avant de visiter le Paraguay en 2026.

Testé et vérifié : Lors de nos tests au Paraguay, nous avons utilisé une eSIM de voyage locale Tigo 4G sur un iPhone 15 Pro. Nous avons bénéficié d’une connexion très stable (avec une vitesse de téléchargement moyenne de 28 Mbps) à Asunción et Ciudad del Este, et nous avons conservé une couverture de base dans la région rurale d’Encarnación.

Ruines de la mission jésuite de Jesús de Tavarangue au Paraguay avec des arches de pierre préservées sous un ciel de coucher de soleil

1. Les bus d’Asunción et les cartes de transport sans contact

Se déplacer en transports en commun dans la capitale du Paraguay nécessite de comprendre son système de paiement sans contact, qui diffère de celui des transports interurbains.

Les bus de transport public à Asunción sont strictement sans espèces et nécessitent l’achat préalable d’une carte de transport Jaha ou Más. Les colectivos (bus urbains locaux) n’acceptent pas l’argent liquide. Pour voyager, vous devez acheter une carte de transport Jaha ou Más pour 25 000 PYG dans les pharmacies ou les supermarchés de proximité, le tarif forfaitaire étant exactement de 3 600 PYG (classique) ou 4 500 PYG (climatisé). Les bus interurbains longue distance partant de la gare routière d’Asunción (TOA) permettent l’achat de billets en espèces ou par carte aux guichets du terminal. Si vous souhaitez prendre les bus d’Asunción, l’achat de cette carte doit être votre priorité absolue dès le premier jour. Vous pouvez vérifier les réglementations en matière de voyage et de tourisme sur le portail officiel du tourisme du Paraguay.

Un bus urbain colectivo coloré garé dans le centre-ville d'Asunción avec un passager qui monte à bord et valide sa carte de transport

2. Dépendance à l’argent liquide vs acceptation des cartes de crédit

Le Paraguay présente une frontière très nette entre les paiements numériques commerciaux et le système traditionnel basé sur l’argent liquide de la vie quotidienne.

Bien que les grands supermarchés et les hôtels d’Asunción acceptent les principales cartes de crédit, l’argent liquide est obligatoire sur les marchés de rue et dans les petits commerces locaux. Les établissements modernes acceptent Visa et Mastercard (Mastercard étant légèrement moins répandue). En revanche, les vendeurs ambulants, les petits restaurants locaux et les marchés traditionnels comme le Mercado 4 exigent des guaranís paraguayens (PYG) en espèces. Les distributeurs automatiques de banques comme Atlas ou Sudameris facturent des frais de transaction de 25 000 à 35 000 PYG et limitent les retraits uniques à 1 500 000 PYG. Les communautés de voyageurs sur Reddit préviennent que les chauffeurs de bus de l’aéroport n’acceptent pas l’argent liquide, conseillant aux voyageurs d’acheter une carte Jaha/Mais dans une pharmacie ou de réserver à l’avance une course Bolt pour éviter de se retrouver bloqués à l’aéroport Silvio Pettirossi. Ils soulignent également que les cartes de crédit sont inutiles dans les marchés locaux comme le Mercado 4. Vous pouvez vérifier les règles de visa et les exemptions sur le portail officiel du tourisme du Paraguay.

Une vendeuse de rue (chipera) à Asunción vendant des petits pains chipa frais dans un panier en osier avec des clients locaux

3. Exemptions de visa de tourisme et frais de réciprocité

Le Paraguay propose des conditions d’entrée simples pour de nombreux voyageurs internationaux, bien que les tampons de douane soient rigoureusement contrôlés.

De nombreuses nationalités peuvent entrer au Paraguay sans visa pour de courts séjours touristiques, bien que les tampons d’entrée doivent impérativement être obtenus aux postes frontières. Les titulaires de passeports de pays comme les États-Unis, le Canada, l’Union européenne, le Royaume-Uni, l’Australie et le Japon peuvent entrer au Paraguay sans visa pour une durée maximale de 90 jours. Assurez-vous d’obtenir un tampon d’entrée à votre arrivée à l’aéroport Silvio Pettirossi pour éviter des amendes lors de votre sortie du pays. Vous pouvez vérifier les réglementations sur les visas sur le portail officiel du tourisme du Paraguay.

La vue panoramique époustouflante des chutes du Monday (Saltos del Monday) au Paraguay avec ses cascades massives entourées par la forêt tropicale

4. La culture nomade du Tereré et les boulangeries à Chipa

Participer aux coutumes locales de table et de boisson est essentiel pour comprendre l’identité paraguayenne.

Découvrir le Paraguay implique de participer au rituel social du Tereré et de goûter aux petits pains chipa locaux. La *Sopa Paraguaya* (pain de maïs salé) et la *Chipa* (pain au fromage et manioc) sont des spécialités culinaires nationales incontournables. Les petits pains chipa frais vendus par les marchands ambulants (*chiperas*) coûtent entre 2 000 et 5 000 PYG l’unité. Le Tereré (yerba mate glacé) se boit tout au long de la journée dans une tasse appelée *guampa* à l’aide d’une paille métallique appelée *bombilla*. Partagé en cercle, c’est un véritable signe d’intégration sociale. Vous pouvez consulter les conseils locaux en matière de restauration et de mode de vie sur le portail officiel de Tigo.

Une assiette en bois traditionnelle contenant une tranche de pain de maïs Sopa Paraguaya et des petits pains Chipa fraîchement cuits à côté d'une tasse guampa de Tereré glacé

5. Réseaux mobiles et couverture du Chaco

Rester connecté est vital pour votre sécurité lorsque vous explorez le Paraguay, mais la géographie du pays affecte la puissance du signal.

Les opérateurs mobiles proposent des forfaits de données bon marché et rapides dans les grandes villes, mais le signal disparaît complètement dans la région isolée du Chaco. Les trois principaux fournisseurs de réseau sont Tigo, Personal et Claro. Tigo offre la couverture 4G/LTE la plus large. Cependant, le signal disparaît entièrement dans les vastes prairies reculées du Chaco. Une eSIM de voyage ou une carte SIM locale est nécessaire pour rester connecté et éviter des frais d’itinérance internationale onéreux. Vous pouvez consulter les forfaits de données mobiles et les offres réseau sur le portail officiel de Tigo.

Un voyageur assis dans une place moderne à Asunción, tenant un smartphone affichant une connexion réseau mobile active à côté d'un thermos de Tereré

Restez connecté partout au Paraguay

Qu’il s’agisse de se déplacer avec le système de transport sans contact d’Asunción grâce à votre carte Jaha ou de commander un véhicule Bolt, disposer d’une connexion Internet fiable est essentiel au Paraguay. Le Wi-Fi public est rare en dehors des centres commerciaux d’Asunción, et les frais d’itinérance internationale au Paraguay sont particulièrement élevés.

L’option la plus sûre et la plus pratique consiste à acheter une eSIM de voyage haut débit chez TravelyData avant votre départ. Grâce à une eSIM de voyage Paraguay premium, votre téléphone se connectera instantanément aux réseaux Tigo ou Personal dès votre atterrissage. Restez connecté, évitez les pièges de l’itinérance hors de prix et profitez pleinement de votre aventure paraguayenne !

Foire Aux Questions (FAQ)

Puis-je payer par carte de crédit à Asunción ?

Oui, les cartes de crédit (Visa et Mastercard) sont acceptées dans les supermarchés, les centres commerciaux et les restaurants haut de gamme d’Asunción. Cependant, l’argent liquide reste indispensable pour les marchés locaux et la nourriture de rue.

Qu’est-ce que le Tereré ?

Le Tereré est la boisson nationale du Paraguay. Il s’agit d’une infusion froide de yerba mate mélangée à de la glace et à des herbes médicinales broyées, généralement partagée entre amis.

Comment payer le bus urbain à Asunción ?

Les bus publics d’Asunción n’acceptent pas l’argent liquide. Vous devez acheter une carte de transport Jaha ou Más dans une pharmacie et la badger sur le validateur en montant à bord.

Articles similaires