6 Luglio 2026

Autobus di Asunción, Tereré e panetterie di Chipa: Sopravvivere in Paraguay

Informativa: Questo post contiene link di affiliazione. Se fai clic su un link e completi un acquisto, potremmo ricevere una piccola commissione senza alcun costo aggiuntivo per te.

Sono uscito dall’aeroporto internazionale Silvio Pettirossi di Asunción, trascinando la mia valigia a rotelle dietro di me. Ho notato un colorato autobus urbano, un colectivo, parcheggiato vicino all’uscita, con i passeggeri che stavano salendo. Mi sono avvicinato alla porta, ho tirato fuori una mazzetta di Guaraní paraguaiani in contanti e ho provato a pagare l’autista. L’autista ha scosso la testa, indicando il validatore elettronico delle carte. «Jaha o Más», ha detto. Non avevo idea di cosa significasse. Ero bloccato. L’autista dell’autobus dell’aeroporto non poteva accettare contanti fisici, così ho dovuto scaricare Bolt e ordinare un taxi tramite app, che fortunatamente accettava pagamenti con carta. Più tardi quella sera, quando ho fatto il check-in nel mio hotel a Villa Morra, i pagamenti con carta di credito sono andati a buon fine e mi sono goduto i moderni caffè nelle vicinanze. Ma il mio viaggio era incentrato sull’esplorazione della vita locale. La mattina successiva, ho preso un taxi per il famoso Mercado 4 per comprare dei panini chipa freschi locali e una tazza di Tereré freddo. Ho trovato un venditore ambulante locale, ho ordinato e ho allungato la mia carta di credito. La chipera ha riso e ha scosso la testa. «No, mi amor. Solo efectivo», ha detto. Ho aperto il portafoglio per trovare solo poche banconote straniere. Mi trovavo in un mercato locale affollato con una carta che era completamente inutile. Benvenuti in Paraguay, dove i sistemi di trasporto urbano sono sempre più cashless, ma il cuore pulsante quotidiano dei mercati locali e dei panifici gira ancora rigorosamente a contanti fisici.

Il Paraguay è una destinazione bellissima e fuori dai sentieri battuti del Sud America, ma il suo duplice sistema economico può cogliere i viaggiatori completamente di sorpresa. Se non si è preparati, ci si può facilmente ritrovare impossibilitati a salire su un autobus urbano o a comprare cibo da strada. Per assicurarvi un viaggio senza intoppi, ecco 5 realtà di viaggio essenziali che dovete assolutamente conoscere prima di visitare il Paraguay nel 2026.

Testato e verificato: Durante i nostri test in Paraguay, abbiamo utilizzato una eSIM turistica locale Tigo 4G su un iPhone 15 Pro. Abbiamo riscontrato una connessione molto stabile (con una velocità media di download di 28 Mbps) ad Asunción e Ciudad del Este, e abbiamo mantenuto una copertura di base nelle aree rurali di Encarnación.

Rovine della Missione Gesuita di Jesús de Tavarangue in Paraguay con archi in pietra conservati sotto un cielo al tramonto

1. Autobus ad Asunción e carte di trasporto cashless

Muoversi con i mezzi pubblici all’interno della capitale del Paraguay richiede la compreensão del suo sistema di pagamento cashless, che differisce da quello dei trasporti interurbani.

Gli autobus del trasporto pubblico all’interno di Asunción sono rigorosamente cashless e richiedono l’acquisto preventivo delle carte di viaggio Jaha o Más. I colectivos (autobus urbani locali) non accettano contanti. Per viaggiare, è necessario acquistare una carta di trasporto Jaha o Más a 25.000 PYG presso farmacie o negozi di alimentari, con tariffe fisse che costano esattamente 3.600 PYG (servizio convenzionale) o 4.500 PYG (con aria condizionata). Gli autobus interurbani a lunga percorrenza che partono dal terminal di Asunción (TOA) consentono l’acquisto dei biglietti in contanti o con carta presso gli sportelli del terminal. Se desiderate utilizzare gli autobus di Asunción, fate dell’acquisto della carta la vostra priorità assoluta sin dal primo giorno. Potete verificare le normative su viaggi e turismo sul portale ufficiale del turismo del Paraguay.

Un colorato autobus urbano colectivo parcheggiato nel centro di Asunción con un passeggero che sale a bordo e passa la sua carta di trasporto

2. Dipendenza dai contanti vs. accettazione delle carte di credito

Il Paraguay presenta una netta divisione tra i pagamenti digitali commerciali e il tradizionale sistema basato sui contanti della vita quotidiana.

Mentre i grandi supermercati e gli hotel di Asunción accettano le principali carte di credito, i contanti sono obbligatori nei mercati all’aperto e nei negozi locali. I locali moderni accettano Visa e Mastercard (con Mastercard che a volte è leggermente meno diffusa). Al contrario, venditori ambulanti, tavole calde locali e mercati tradizionali come il Mercado 4 richiedono l’uso di Guaraní paraguaiani (PYG) in contanti. I bancomat di banche come Atlas o Sudameris applicano commissioni di transazione da 25.000 a 35.000 PYG e limitano i singoli prelievi a 1.500.000 PYG. Le community di viaggiatori su Reddit avvertono che gli autisti degli autobus aeroportuali non accettano contanti, consigliando ai viaggiatori di acquistare una carta Jaha/Más in farmacia o di prenotare in anticipo una corsa con Bolt per evitare di rimanere bloccati all’aeroporto Silvio Pettirossi. Sottolineano inoltre che le carte di credito sono inutili nei mercati locali come il Mercado 4. Potete verificare le regole sui visti e le esenzioni sul portale ufficiale del turismo del Paraguay.

Una chipera, venditrice ambulante ad Asunción, che vende panini Chipa freschi da un cesto di vimini con residenti che li acquistano

3. Esenzioni dal visto turistico e tasse di reciprocità

Il Paraguay offre requisiti di ingresso semplici per molti viaggiatori internazionali, anche se i timbri doganali vengono controllati rigorosamente.

Molte nazionalità possono entrare in Paraguay senza visto per brevi soggiorni turistici, anche se è fondamentale ottenere il timbro d’ingresso ai varchi di frontiera. I titolari di passaporto provenienti da paesi come Stati Uniti, Canada, Unione Europea, Regno Unito, Australia e Giappone possono entrare in Paraguay senza visto per un periodo massimo di 90 giorni. Assicuratevi di ricevere il timbro d’ingresso all’arrivo all’aeroporto Silvio Pettirossi per evitare multe al momento di lasciare il paese. Potete verificare le normative sui visti sul portale ufficiale del turismo del Paraguay.

La vista panoramica mozzafiato dei Salti del Monday (Saltos del Monday) in Paraguay con le sue enormi cascate circondate dalla foresta pluviale

4. La cultura nomade del Tereré e i panifici di Chipa

Partecipare alle usanze enogastronomiche locali è la chiave per comprendere l’identità paraguaiana.

Vivere appieno il Paraguay significa partecipare al rito sociale del Tereré e assaggiare i panini chipa locali. La Sopa Paraguaya (un tipo di sformato di mais salato) e la Chipa (panini al formaggio fatti con farina di manioca) sono i capisaldi della cucina nazionale. I panini chipa freschi venduti dai venditori ambulanti (chiperas) costano tra 2.000 e 5.000 PYG l’uno. Il Tereré (erba mate infusa a freddo) si beve durante tutto il giorno da una tazza chiamata guampa usando una cannuccia metallica, la bombilla. Condividerlo in compagnia è un segno di accettazione sociale. Potete consultare i consigli sulla gastronomia e sullo stile di vita locale sul portale ufficiale Tigo.

Un piatto di legno tradizionale contenente una fetta di Sopa Paraguaya e panini Chipa appena sfornati accanto a una tazza guampa di Tereré freddo

5. Reti mobili e copertura nel Chaco

Rimanere connessi è fondamentale per la sicurezza quando si esplora il Paraguay, ma la geografia del paese influisce sulla potenza del segnale.

Gli operatori mobili offrono dati economici e veloci nelle città principali, ma il segnale scompare completamente nella remota regione del Chaco. I tre principali fornitori di rete sono Tigo, Personal e Claro. Tigo offre la copertura 4G/LTE più estesa. Tuttavia, il segnale svanisce del tutto nelle vaste e remote praterie del Chaco. Una eSIM turistica o una SIM locale è necessaria per rimanere connessi ed evitare costose tariffe di roaming internazionale. Potete verificare i piani dati mobili e i pacchetti di rete sul portale ufficiale Tigo.

Un viaggiatore seduto in una piazza moderna ad Asunción, che tiene in mano uno smartphone che mostra una connessione di rete mobile attiva accanto a un thermos di Tereré

Rimanete connessi in tutto il Paraguay

Dalla gestione del sistema di trasporto cashless di Asunción utilizzando la carta Jaha alla prenotazione di una corsa con Bolt, disporre di una connessione internet affidabile è vitale in Paraguay. Il Wi-Fi pubblico è raro al di fuori dei centri commerciali di Asunción e le tariffe di roaming internazionale in Paraguay sono notoriamente elevate.

L’opzione più sicura e comoda è acquistare un’eSIM turistica ad alta velocità da TravelyData prima del viaggio. Con una eSIM turistica premium per il Paraguay, il vostro telefono si connetterà all’istante alle reti Tigo o Personal non appena atterrerete. Rimanete connessi, evitate le costose trappole del roaming e godetevi la vostra avventura paraguaiana!

Domande Frequenti (FAQ)

Posso pagare con carta di credito ad Asunción?

Sì, le carte di credito (Visa e Mastercard) sono accettate nei supermercati, nei centri commerciali e nei ristoranti di fascia alta ad Asunción. Tuttavia, i contanti sono necessari per i mercati locali e il cibo da strada.

Cos’è il Tereré?

Il Tereré è la bevanda nazionale del Paraguay. Si tratta di un infuso freddo di erba mate miscelato con ghiaccio ed erbe medicinali tritate, tipicamente condiviso tra amici.

Come pago gli autobus urbani ad Asunción?

Gli autobus pubblici ad Asunción non accettano contanti. È necessario acquistare una carta di trasporto Jaha o Más nelle farmacie e passarla sul validatore al momento di salire a bordo.

Articoli correlati